Love Hina conta a história de Keitarô Urashima, um rapaz de 20 anos de idade que já foi reprovado várias vezes na Universidade de Tóquio (Toudai), mas continua tentando por ter feito uma promessa a uma garota há 15 anos atrás. Ele se torna um ronin, nome dado aos samurais sem mestre e que significa "estudante sem escola", mas que no caso se refere aos estudantes que tentam várias vezes o vestibular. Após ser expulso da casa dos pais, ele busca abrigo na pensão de sua avó, mas descobre que ela se tornou um alojamento feminino.