Neon Genesis Evangelion será redublada para ser exibida no segundo semestre de 2008 pelo canal por assinatura ANIMAX, anime de grande sucesso no Japão e aqui no Brasil.-Evangelion conta uma história sobre crianças que lutam em Robos (Evas) para combater os Angels (criaturas que surgiram no "segundo impacto").
Após a virada do Milênio cai um meteoro em nosso planeta que dissemina grande parte da população mundial, esse fato ficou conhecido como o Segundo Impacto.
Os novos dubladores da série serão:- Shinji Ikari: Fábio Lucindo- Asuka Langley: Fernanda Bulara- Rei Ayanami: Priscila Concipcion- Misato Katsuragi: Vanessa Alves- Gendou Ikari: Fábio Moura- Kaji Ryouji: Cassius Romero- Ritsuko Akagi: Cecí­lia Lemes- Kouzou Fuyutsuki: João Batista- Touji Suzuhara: Vagner Fagundes- Kaworu Nagisa: Yuri Chesman.